Au crépuscule, les ombres nocturnes se sont soudainement vues chassées alors que des flammes surgirent autour de la banque. Les Cassandrins ont pu voir la majorité de la garde former une chaine de seaux depuis la rivière courant non loin de la tour blanche et la banque afin de juguler l'incendie qui menaçait la banque.
La tache fut rude, mais couronnée de succès avant que de trop grand dommage n'aient été à déplorer. L'enquête préliminaire semble indiquer un acte criminel, bien qu'interrompue par de Retors qui rameutait la garde.
Quelques minutes plus tard, les gardes étaient de nouveau de sortie, l'air sombre et décidés, patrouillant les rues et fouillant chaque recoins de Cassandre. Assez vite, une rumeur se répandit, disant que des scélérats auraient profité de l'incendie pour pénétrer dans la caserne et faire évader quelques criminels.